JE DENKT AAN MIJ

 

 

Ik weet precies waaraan je denkt

Je denkt aan 't glanzen van de parels

In de schelpen op de bodem van de zee

Of aan het razen in de steden zeer nabij

Je voelt je onverwacht tevreden

Of je nu denkt aan parels of aan steden

Je denkt aan mij, je denkt aan mij

Je denkt aan mij, je denkt aan mij

 

Ik weet precies wat je bedoelt

Wanneer je spreekt van groepen vogels

Die je laatst nog hebt zien vliegen in de lucht

Of van het ruisen van de regen in de hei

Je voelt je dodelijk verlegen

Want als je spreekt van vogels of van regen

Bedoel je mij, bedoel je mij

Bedoel je mij, bedoel je mij

 

Ik weet precies waarom je huilt

Je huilt omdat je bent vergeten

Hoe de vlinders altijd dansten in de zon

Of om het slent'ren door de straten zij aan zij

Je voelt je grenzeloos verlaten

Of je nu huilt om vlinders of om straten

Je huilt om mij, je huilt om mij

Je huilt om mij, je huilt om mij...

 

 

In dit prachtige nummer valt alles op zijn plek: de tekst van Ton Vingerhoets,

de muziek van Joop Stokkermans en de uitvoering door Lenette van Dongen.

Maar omdat het hier om poëtische aspecten van Nederlandse liedjes gaat,

beperk ik me tot de tekst.

 

Twee punten trekken de aandacht: het rijmschema en de beeldspraak.

Elk van de drie coupletten van acht regels rijmt volgens het eindrijmschema

a-b-c-d-e-e-d-d. Anders gezegd: pas de vijfde en zesde regel rijmen op elkaar,

en de zevende en achtste - die identiek zijn - rijmen op regel vier. Een hoogst

ongebruikelijk schema in het Nederlandse lied.

 

Er is meer ongebruikelijks aan te wijzen. De beelden, bijvoorbeeld,

waarmee de sfeer geschetst wordt. Metaforen als "'t glanzen van de parels

in de schelpen op de bodem van de zee", "het ruisen van de regen in de hei"

of "hoe de vlinders altijd dansten in de zon". Mooie, poëtische beelden.

 

En ook de formulering van gevoelens is opmerkelijk: "onverwacht tevreden",

"dodelijk verlegen", "grenzeloos verlaten". Het nijgt naar absurdistisch, maar

is in elk geval origineel.

 

Eén kanttekening: "vogels die je laatst nog hebt zien vliegen in de lucht" is

een clichébeeld. Waar vliegen vogels anders dan in de lucht? Jammer.